Truy cập nội dung luôn

THANH TRA CHÍNH PHỦ

The Government Inspectorate of Vietnam

Việt Nam và Campuchia tăng cường hợp tác về công tác thanh tra

08/08/2015

Ngày 7-8/2015, trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc tại Campuchia, Đoàn công tác Thanh tra Chính phủ Việt Nam, do Phó Tổng Thanh tra Chính phủ Trần Đức Lượng dẫn đầu đã có cuộc hội đàm với Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Quan hệ Quốc hội, Thượng viện và Thanh tra Campuchia, do Quốc vụ khanh Chheng Saroeun dẫn đầu.

Phó Tổng Thanh tra Chính phủ Trần Đức Lượng thông báo khái quát về tình hình kinh tế - xã hội trong sáu tháng đầu năm 2015 và những kết quả, kinh nghiệm trong chỉ đạo điều hành công tác thanh tra, phòng chống tham nhũng ở Việt Nam thời gian qua.
Quốc vụ khanh Chheng Saroeun tóm tắt về tình hình chính trị của Campuchia và cơ cấu, hiệu quả hoạt động của Bộ Quan hệ Quốc hội, Thượng viện và Thanh tra Campuchia.
Hai bên đã thảo luận về việc sửa đổi, bổ sung Thỏa thuận hợp tác giữa Thanh tra Chính phủ Việt Nam và Bộ Quan hệ Quốc hội, Thượng viện và Thanh tra Campuchia theo hướng tăng cường hơn nữa quan hệ hữu nghị hợp tác giữa hai cơ quan hai nước.

Phía Campuchia cảm ơn sự giúp đỡ của Thanh tra Chính phủ Việt Nam trong việc đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ cho cán bộ thanh tra Campuchia, mong muốn phía Việt Nam đồng ý tăng số lượng học viên Campuchia được đào tạo ở Việt Nam. Theo Thỏa thuận hợp tác hiện nay giữa hai bên, hằng năm, Thanh tra Chính phủ Việt Nam giúp đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ trong thời gian một tháng cho 20 cán bộ thanh tra Campuchia. Hai năm một lần, Thanh tra Chính phủ Việt Nam giúp đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ nâng cao trong thời gian sáu tháng cho bốn cán bộ thanh tra Campuchia.

Tại cuộc Hội đàm, phía Việt Nam mong muốn hai bên tiếp tục trao đổi đoàn hằng năm nhưng bổ sung việc trao đổi theo chuyên đề, mỗi năm một chuyên đề chuyên sâu.
Cùng ngày, Phó Chủ tịch Đảng Nhân dân Campuchia (CPP) cầm quyền, Chủ tịch Thượng viện Campuchia Say Chhum đã tiếp Đoàn công tác Thanh tra Chính phủ Việt Nam.

Phó Tổng Thanh tra Chính phủ Trần Đức Lượng bày tỏ mong muốn tăng cường hơn nữa quan hệ hữu nghị hợp tác với phía Campuchia cả về bề rộng và chiều sâu trong công tác thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo, góp phần thúc đẩy mối quan hệ láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài giữa Việt Nam và Campuchia không ngừng phát triển.

Chủ tịch Thượng viện Say Chum đánh giá cao kết quả hợp tác giữa Thanh tra Chính phủ Việt Nam và Bộ Quan hệ Quốc hội, Thượng viện và Thanh tra Campuchia thời gian qua; khẳng định Campuchia coi trọng việc hợp tác với Việt Nam trong công tác thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo nói riêng và tăng cường, thúc đẩy quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước nói chung./.
 

Thanhtra.gov.vn


VIDEO